Hello & wellcome, epiphanius !
I'm in the same spot at the moment.
You see the additional CHDK OSD symbols (e.g. the battery % indicator) ? --> So CHDK IS loaded
Just press the PRINT / SC button (left side of the viewfinder) shortly, then press MENU to enter the CHDK main menu...