probably your file has some invalid tags .
CS4 did not like me using the real ActiveArea of the sensor.
I had to set it to the size of the synthesised image.
I then had to define a suitable crop size and crop origin.
Incidentally, the dng verifier produced these warnings :-
DateTime is not a valid date/time
DateTime is not null-terminated
DateTime has non-ASCII characters.