It already works in other S5IS cameras, just not yours !
I will now test this version in my camera and see if I can turn the camera off.
EDIT
No, I cannot and the menu are not displayed.
I will fix that and upload a new version ... later or 'tomorrow' ?
If I had an S5IS, debugging would have been easier.