S_FAST = single shot, take photo as FAST as possible after remote switch pressed.
Those modes you mention are not in menus, they are displayed in the header at the top of the screen if you have it enabled.
I cannot remember all these descriptions either
From memory, C_FAST is continuous mode focus and/or Tv bracketing (but two cameras not synchronised)
Tv exposure alternates.
T_FAST is custom timer focus and/or Tv bracketing (but two cameras not synchronised)
Tv exposure can be lighter, darker or alternating.
BURST will start taking photos as fast as possible as soon as you press the switch and only stop when you press the switch again.
You could try that.
SPORTS mode is for fast synchronised shooting using two cameras, you constantly press-and-release the remote switch or us
a commercial device that does it for you.
(I have been donated a free gentStereo Pro).
T_SYNC is a custom timer synchronised shooting with two cameras mode, I think.
By synchronised, I mean that when you release the switch the two photos are taken at almost the same time, on average no more than 1/5000 second apart.
You need that precision for stereo otherwise a racing car, for example, could seem to be UNDER the race track !
Did you use the long pulse or the led pulses ?