Playing around with slideshow some more, I've found that holding down (rather than rapidly tapping) the forward or reverse buttons advances the frames fast enough (~10/sec.) for a good time lapse preview. Slightly degraded resolution but good enough for the small screen. So a script might be feasible, but it's not really necessary.
I've been trying out the software and a few of the scripts over the last few days.....CHDK rocks!