Databoy - maybe I'm missing something, but when a script is running, pressing the
shutter button stops it. At that point the Alt button is no longer locked and you can make whatever changes you like, including turning autostart off or switching to another script.
When you then switch the camera off and on again the script will run again (with whatever changes you last made to the script). Isn't that pretty much what you want?