I'm looking for a feature like this too. I would like to enable a "secure mode" switch in settings, so every video/picture taken will be saved to a folder out of DCIM.
Also, a trash, or recycle bin would be useful. This way, you can "delete" a picture and it would be moved to a RECYCLED folder instead of removed from card.